Como xa mencionei nunha entrada anterior a liñaxe dos Rodeiro viaxa ao longo dos séculos XII - XIV e teñen o seu solar na Casa Fortaleza de Rodeiro e Casa Fortaleza de Camba e para a miña sorpresa "Pai Moniz de Rodeiro (que fora pertigueiro da terra de Santiago) tiña unha filla chamada Maria Pelagii e é, probablemente, a dona representada pola cantiga da guarvaya". Esta cita é de GEMA VALLIN, quen no seu libro Las Cantigas de Pay Soarez de Taveirós. Estudio histórico y edición, Universidad de Alcalá de Henares, 1996.
A cantiga da guarvaya ou Cantiga da Ribeirinha data de finais do século XII e foi o primeiro grande documento da Literatura portuguesa sendo o seu autor o trovador Paio Soares de Taveirós (terras de A Estrada - Pontevedra), escrita en galego-portugués.
Un anaco da cantiga:
"No mundo non me sei parelha,
mentre me for' como me uay
ca ia moiro por uos e ay!
mha senhor branca e uermelha,
queredes que uos retraya
quando uos eu ui en saya!
Mao dia me leuantei,
que uos enton non ui fea!
E, mha senhor, des aquel di' ay!
me foi a mi muyn mal,
e uos, filha de don Paay
Moniz, e ben uus semelha
d' auer eu por uos guaruaya
pois eu, mha senhor, d' alfaya
nunca de uos ouue nem ei
ualia d' üa correa."